小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 書き直すの英語・英訳 
意味例文 (70件)類語 

書き直すの英語

かきなおす
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 rewrite

研究社 新和英中辞典での「書き直す」の英訳

かきなおす 書き直す

rewrite; 《主に米国で用いられる》 write something over (again); 《主に英国で用いられる》 write something again

〈清書する〉 make a fair copy 《of》; write 《an essay》 out fair.

これは最初の原稿をすっかり書き直したものです. This is a complete rewrite of his first draft.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「書き直す」を含む例文一覧

該当件数 : 70件



例文

書き直す例文帳に追加

to write again発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

…を書き直す.例文帳に追加

do a rewrite of…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

作文を書き直す.例文帳に追加

rewrite a composition発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

新たに書き直すことで例文帳に追加

By rescripting that - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ていねいに書き直す例文帳に追加

to write a clean copy of something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

結局 私が書き直す例文帳に追加

Eventually, i'll have to rewrite the bill myself. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

物語を子供向けに書き直す.例文帳に追加

rewrite a story for children発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「書き直す」の英訳

書き直す

transcribe

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「書き直す」の英訳

書き直す

読み方：かきなおす

書きなおす、かき直す とも書く

文法情報（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳 to write out; to make a fair copy; to rewrite

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「書き直す」の英訳

書き直す

* かきなおす
rewrite * (vt)
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「書き直す」の英訳

書き直す

読み方 カキナオス

rewrite

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「書き直す」の英訳

書き直す

rewrite
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「書き直す」の英訳

書き直す

読み方 かきなおす

他動詞

To rewrite


出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「書き直す」に類似した例文

書き直す

1

書き直す

例文

to write again

2

ていねいに書き直す

例文

to write a clean copy of something

3

書き直しだ

例文

You must rewrite it.

4

書き尽す

例文

to write everything―leave nothing unwritten

5

ざっと書く

例文

to sketch

6

書き納める

例文

to finish writing

7

下書きをする

例文

to make a draft

8

はっきり書く

例文

to write expressly

9

書き写したもの

例文

something that is copied down

10

加筆する

例文

to revise something

11

ざつに書く

例文

to write roughly

12

章を書く

例文

write paragraphs

13

書き換えた

例文

rewrote ...

14

たどたどしく書くこと

例文

the action of writing in a halting manner

15

次第書き

例文

a programme

16

書いて記録する

例文

to make a written record of something

17

字を書く

例文

to write

18

書き写した経文

例文

a sutra copied by hand

19

書いてください

例文

Please write …

20

つつしんで書くこと

例文

the act of writing something using respectful vocabulary

21

書き足されたもの

例文

a written addition to something

22

きれいに書く.

例文

write fair

23

下書きを丁寧に書き直したもの

例文

something that is written after a final correction

24

書く, 著作する.

例文

wield the pen

25

書画を書く

例文

to write or paint something

26

書きはじめる

例文

to begin writing

27

伝記を書く

例文

to write a biography

28

筆まかせに書くこと

例文

the action of writing down thoughts at random

29

書き癖

例文

one's peculiar style of handwriting

30

日記を書く

例文

to write a diary

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「書き直す」を含む例文一覧

該当件数 : 70件



例文

χ as ch ギリシャ語の χ を ch と書き直す.例文帳に追加

transliterate the Greek発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

書き直すのは実におっくうだ例文帳に追加

It is such a bother to rewrite it.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

スクリプトを書き直す方法もあります。例文帳に追加

Alternately, you may rewrite the script. - NetBeans

今日 本を書き直すとしたら例文帳に追加

Let me say that if I was to rewrite the book today - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたはこの文を書き直すべきです。例文帳に追加

You should rewrite this sentence. - Tatoeba例文

小説などを書き直すことができる例文帳に追加

to be able to rewrite novels発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

絵や図形を書き直すことができる例文帳に追加

to be able to draw over pictures and figures again発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

これを書き直すのに1週間待とう。例文帳に追加

No. I will give you a week to rewrite it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「書き直す」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (70件)類語 
和英辞書の「書き直す」の用語索引

書き直すのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「書き直す」のお隣キーワード

書き留める

書き癖

書き直された物

書き直し

書き直す

書き直すこと

書き立てる

書き終える

書き終る

書き終わる

書き続けて。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS